Opciones para la nomenclatura

El paquete nomencl acepta algunas opciones para modificar su apariencia. Aquí hay algunas de ellas (encontrarás más más en la documentación):

• refeq.- Adjunta la frase «véase la ecuación (eq)» a cada entrada, siendo eq el número de la última ecuación al frente de la entrada de la nomenclatura.
• refpage.- Adjunta la frase «página página» a cada entrada, siendo página el número de la página en la que aparece la entrada.
• intoc.- Inserta la nomenclatura en el Índice general.

Para emplear una o más de las opciones, añádelas separadas por comas en el campo de opciones de la clase de documento, en el diálogo Documento > Configuración. En este documento se ha puesto las opciones refpage, intoc.

En este documento se ha puesto las opciones refpage, intoc.

También se pueden usar las dos primeras opciones de antes solo para ciertas entradas de la nomenclatura, añadiendo uno de los siguientes comandos como última entrada en el campo Descripción del diálogo desde la Entrada de nomenclatura:

• \nomrefeq.- Como la opción refeq
• \nomrefpage.- Como la opción refpage
• \nomrefeqpage.- Forma abreviada de \nomrefeq\nomrefpage
• \nomnorefeq, \nomnorefpage, \nomnorefeqpage.- Deshabilita las opciones correspondientes.

Palabras como «page» se traducen automáticamente para algunos idiomas. Si no es así, añade estas líneas al preámbulo LATEX:

\renewcommand{\eqdeclaration}[1]{, see equation\nobreakspace(#1)}
\renewcommand{\pagedeclaration}[1]{, page\nobreakspace{}#1}
reemplazando «see equation» y «page» por su traducción.